Mientras la flota navega, Roma reza

Pío V no se limita a negociar la coalición: ordena rogativas públicas, bendice la expedición y envía un estandarte pontificio a don Juan. La memoria católica vinculará después la victoria a las oraciones y al Rosario. La célebre escena en la que el papa habría conocido milagrosamente el resultado antes de recibir la noticia pertenece a la tradición devocional y aquí se presenta como tal, no como un hecho verificable.